69 million page views

The meaning of the word al-islam from Arabic-Arabic dictionaries

Reader comment on item: Friendless in the Middle East
in response to reader comment: Answer it.

Submitted by dhimmi no more (United States), Jan 25, 2012 at 08:15

Our dear Amin you did not tell us so is the word bism in al-basmala really an acronym? A yes or no will do and why would a Syriac speaker (and yes Jesus' first language was Syriac) like Jesus was not aware of the meaning of a perfect Syriac word and that is bishm? you tell us and do you know what this means?

1. It means that al-Tabari knew that the word bism is not an Arabic word and he was making things up to explain this big disaster

2. it also means that al-Tabari did not know that the word bism is really a loan word from Syriac and not an Arabic word

3. It means that Muslims do not really know what the Qur'an is really saying and why is that our dear Amin?

4. It means that al-Tabari did not know that Jesus' first language was Syriac

5. al-Tabari quoted Muhammad as the source of this tradition which means that either Muhammad or al-Tabari was making things up so which one was making things up? your so called prophet or al-Tabari?

6. It means that Muhammad did not know that Jesus' first language was Syriac and as far as we know Jesus never spoke Arabic because in his times Arabs would have been speaking Syriac or a hybrid of Syriac and Arabic and for any Arab in the first century CE the Syriac word bishm would only mean in the name of

What a disaster

Oh and while waiting for your amswer here is what the word Islam from Arabic/Arabic dictionaries really mean

And for the readers: Arab Muslim grammarians do not hesitate to tell who ever can read Arabic the truth and that the word islam is really a name and no more and it has nothing to do with istislam or surrendering or that it has some thing to do with salam or peace as we are told by wannabe Arabs from India and Pakistan

So our dear Amin can you translate the following for us kuffar?

معنى الإسلام في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي

أنقر نقرة مزدوجة على اي من الكلمات في النتائج، للبحث عن معاني الكلمة المنتقاه

  1. الإسلام:

    التوحيد أو شريعة نبينا صلى الله عليه و سلم
    سورة :آل عمران، آية رقم :85

    المعجم: كلمات القران - [ ابحث في المعنى ]

  2. الإسلام:

    الإقرار بالتّوحيد مع التّصديق و العمل بشريعته تعالى
    سورة :آل عمران، آية رقم :19

    المعجم: كلمات القران - [ ابحث في المعنى ]

  3. إلى الإسلام:

    طلب الأيمان به

    المعجم: مصطلحات فقهية - [ ابحث في المعنى ]

  4. الإسلام:

    الطاعة والانقياد والتسليم - الدخول في السلم .

    المعجم: مصطلحات فقهية - [ ابحث في المعنى ]

  5. الإسلام ( ر:

    صحابي )

    المعجم: مصطلحات فقهية - [ ابحث في المعنى ]

For the readers: The word islam means the religion of Islam and that is it. Oh that the word has anything to do with salam or peace? there is nothing about salam or peace or istislam or surrendering here

These are your sources and if you do not like them then cast a spell as you seem to do and good riddance

Submitting....

Note: Opinions expressed in comments are those of the authors alone and not necessarily those of Daniel Pipes. Original writing only, please. Comments are screened and in some cases edited before posting. Reasoned disagreement is welcome but not comments that are scurrilous, off-topic, commercial, disparaging religions, or otherwise inappropriate. For complete regulations, see the "Guidelines for Reader Comments".

Comment on this item

Mark my comment as a response to The meaning of the word al-islam from Arabic-Arabic dictionaries by dhimmi no more

Email me if someone replies to my comment

Note: Opinions expressed in comments are those of the authors alone and not necessarily those of Daniel Pipes. Original writing only, please. Comments are screened and in some cases edited before posting. Reasoned disagreement is welcome but not comments that are scurrilous, off-topic, commercial, disparaging religions, or otherwise inappropriate. For complete regulations, see the "Guidelines for Reader Comments".

See recent outstanding comments.

Follow Daniel Pipes

Facebook   Twitter   RSS   Join Mailing List
eXTReMe Tracker

All materials by Daniel Pipes on this site: © 1968-2020 Daniel Pipes. daniel.pipes@gmail.com and @DanielPipes

Support Daniel Pipes' work with a tax-deductible donation to the Middle East Forum.Daniel J. Pipes

(The MEF is a publicly supported, nonprofit organization under section 501(c)3 of the Internal Revenue Code.

Contributions are tax deductible to the full extent allowed by law. Tax-ID 23-774-9796, approved Apr. 27, 1998.

For more information, view our IRS letter of determination.)