69 million page views

our dear Sarah

Reader comment on item: Salman Rushdie and British Backbone
in response to reader comment: Mary the mother of Jesus and sister of moses

Submitted by dhimmi no more (United States), Jun 23, 2010 at 18:56

Our dear sarah wrote

>The Qur'an mentions in Surah Maryam, Chapter 19 verses 27-28

ROTFL it is surat maryam but again tablighees have no clue about what is really a teh marbouta

>"At length she brought the (babe) to her people, carrying him (in her arms). They said: 'O Mary! Truly an amazing thing hast thou brought!O sister of Aaron! Thy father was not a man of evil, nor thy mother a woman unchaste!'"[Al-Qur'an 19:27-28]

>Christian missionaries

Our dear sarah who is really a tablighee aka a Muslim missionary right our dear sarah?

>say that Prophet Muhammad (pbuh) did not know the difference between Mary the mother of Jesus (pbuh) and Mariam the sister of Aaron (pbuh).

Oh Abu al-Qasim he did not

> The time span between both was more than a thousand years.

Oh do you think that it was a case as your arab masters say; bil taqreeb?

>In the Arabic construction of the sentence, sister is also considered as a descendant.

Really? OK I will give you a chance where would i find in qamoos Lisan al-3Arab that the word ukht also means saleel or ahd al-dhuria? you will not find it

Your claim is bogus

>Thus, when the people said to Mary, Ukhta Haroon i.e. 'sister of Aaron' it actually means descendant of Aaron (pbuh).

Well let us read it in the Qur'an a book that you cannot read in Arabic right our dear sarah?

YA KHT HRUN

This is your Allah's rasm and the ulama had to edit this mess and so much for the unedited Qur'an as follows

1. YA means O

2. Then they added an alif and a damma that are missing in your Allah's rasm

3. aKHTa or siter of. I I forgot and the word was edited by the ulama by adding a sukun above the khah and a fatha above the teh et voila the word here means SISTER

4. HaaRuUNa read this edited word as harun

So your Allah is saying that Mary is the sister of Harun so is she the sister of harun?

Do us a favor and stick to urdu

>2. SON ALSO MEANS DESCENDANTIt is mentioned in the Gospel of Mathew, Chapter 1 verse 1"Jesus Christ, the son of David,....".[Mathew 1:1]Gospel of Luke Chapter 3, verse 23"And Jesus himself began to be about thirty years of age, being (as was supposed) the son of Joseph, ....."[Luke 3:23]The explanation of the phrase that Jesus (pbuh) was the son of David (pbuh), is that Jesus (pbuh) was a descendant of David (pbuh). 'Son', here means a descendant

I have two questions for you

1. Your masters the arabs say that ina al-injiil kitaban muharraf right our dear sarah? then why do you quote a kitab muharraf? Oh the Arabic? Go and ask your Mullah to tell you what I just wrote

2. Are you also saying that if al-nasarra made a mistake in the son thing so what is wrong with Muhammad having no clue that Mary was not the sister of harun?
You think I should tell al-wahabiyuun that ...there is a mistake in the Qur'an about Mary and Haroon?

Submitting....

Note: Opinions expressed in comments are those of the authors alone and not necessarily those of Daniel Pipes. Original writing only, please. Comments are screened and in some cases edited before posting. Reasoned disagreement is welcome but not comments that are scurrilous, off-topic, commercial, disparaging religions, or otherwise inappropriate. For complete regulations, see the "Guidelines for Reader Comments".

Comment on this item

Mark my comment as a response to our dear Sarah by dhimmi no more

Email me if someone replies to my comment

Note: Opinions expressed in comments are those of the authors alone and not necessarily those of Daniel Pipes. Original writing only, please. Comments are screened and in some cases edited before posting. Reasoned disagreement is welcome but not comments that are scurrilous, off-topic, commercial, disparaging religions, or otherwise inappropriate. For complete regulations, see the "Guidelines for Reader Comments".

See recent outstanding comments.

Follow Daniel Pipes

Facebook   Twitter   RSS   Join Mailing List

All materials by Daniel Pipes on this site: © 1968-2023 Daniel Pipes. daniel.pipes@gmail.com and @DanielPipes

Support Daniel Pipes' work with a tax-deductible donation to the Middle East Forum.Daniel J. Pipes

(The MEF is a publicly supported, nonprofit organization under section 501(c)3 of the Internal Revenue Code.

Contributions are tax deductible to the full extent allowed by law. Tax-ID 23-774-9796, approved Apr. 27, 1998.

For more information, view our IRS letter of determination.)