69 million page views

Our dear M is providing us with bogus translations of the Qur'an

Reader comment on item: I Give Up: There Is No Terrorism, There Are No Terrorists
in response to reader comment: Self-terror-phobics will never succeed!

Submitted by dhimmi no more (United States), Jun 26, 2015 at 08:32

Our dear m s aka MdShafiqM provides us with a translation of Q4:76 could it be because he cannot read speak or write Arabic

"Those who believe do battle (struggle) for the cause of Allah;

Well let us see what it says in Arabic

الذين امنوا يقاتلون في سبيل الله

Or Those that believed FIGHT in the cause of Allah

I do not see the words يعملوا معركة or "do battle" and I do not see the word عارك either

Do you know what this means our dear m s? Let me help you

1. It means that you cannot read the verse in Arabic because you would have realized that this is a bogus translation

2. Or you can read it in Arabic and you were hoping that we kuffar cannot read it in Arabic

So which one is it our dear m s ... ?

3. And here is your bonus question why would your so called Allah want people to fight in his case when he can change the minds and hearts of us kuffar in peace unless there is no Allah or he is not omnipotent so which one is it our dear m s?

Oh and here is a link to videos from Saudi Arabia about Bangladeshis like you being brutalized and terrorized by your Wahhabi masters

https://www.youtube.com/watch?v=bEWEZai91UU&list=PLkAHLboEF5CP09Rq0nUrg2VbDBNWY3Q3u

So are these videos for real or were they posted by islamophobes?

Oh and you still did not answer my question do the Wahhabis allow you to visit your local mall or are you not allowed to visit the mall because you are from Bangladesh?

Submitting....

Note: Opinions expressed in comments are those of the authors alone and not necessarily those of Daniel Pipes. Original writing only, please. Comments are screened and in some cases edited before posting. Reasoned disagreement is welcome but not comments that are scurrilous, off-topic, commercial, disparaging religions, or otherwise inappropriate. For complete regulations, see the "Guidelines for Reader Comments".

Comment on this item

Mark my comment as a response to Our dear M is providing us with bogus translations of the Qur'an by dhimmi no more

Email me if someone replies to my comment

Note: Opinions expressed in comments are those of the authors alone and not necessarily those of Daniel Pipes. Original writing only, please. Comments are screened and in some cases edited before posting. Reasoned disagreement is welcome but not comments that are scurrilous, off-topic, commercial, disparaging religions, or otherwise inappropriate. For complete regulations, see the "Guidelines for Reader Comments".

See recent outstanding comments.

Follow Daniel Pipes

Facebook   Twitter   RSS   Join Mailing List

All materials by Daniel Pipes on this site: © 1968-2021 Daniel Pipes. daniel.pipes@gmail.com and @DanielPipes

Support Daniel Pipes' work with a tax-deductible donation to the Middle East Forum.Daniel J. Pipes

(The MEF is a publicly supported, nonprofit organization under section 501(c)3 of the Internal Revenue Code.

Contributions are tax deductible to the full extent allowed by law. Tax-ID 23-774-9796, approved Apr. 27, 1998.

For more information, view our IRS letter of determination.)