69 million page views

The amazing Sheikh

Reader comment on item: Rebuttal from The Moorish Science Temple of America-1928
in response to reader comment: Every Languge has its Origin

Submitted by dhimmi no more (United States), Feb 11, 2014 at 08:08

Fadilat al-Sheikh Melvin wrote

If I was not familiar with other Languages I would have never brought up the Kufic Script.

Ya fadilat al-Sheikh we are talking about the Arabic language which you cannot speak read or write but that did not stop you from pontificating about the Arabic language and the book of Allah

I wonder why you forgot to mention the mistranslation of Muslim.

What mistranslation of Muslim?

You see if I want to know the meaning of a word I use a great invention called a dictionary and here is what the Arabs tell us about the meaning of the word Muslim also Moslem

http://www.almaany.com/home.php?language=arabic&lang_name=%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A&word=%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85

But let me help you ya Fadilat al-Sheikh the words Muslim and Moslem are both correct transliteration for the Arabic word مسلم and if you add the short vowels it would be مُسْلِمْ

1. Meem with a damma and the damma is transliterated as a U (Arabs transliterate it as O) now we have Mu or Mo

2. Seen with a sukun so it is S

3. Lam with a kasra or Li and many Arabs would trasliterate the kasra as e or Le

5. Meem with a sukun or M

et voila: Muslim or Moslem now do you get it ya fadilat al-Sheikh?

Oh maybe it's that you really don't know the True history of Islam and Masonry has no bearing on the True Foundation that the Prophets has laid.

I'm shocked about your poor command of Arabic and i hope that young people from your temple are reading your replies and I hope that they realize that your answers do not make sense at all

Submitting....

Note: Opinions expressed in comments are those of the authors alone and not necessarily those of Daniel Pipes. Original writing only, please. Comments are screened and in some cases edited before posting. Reasoned disagreement is welcome but not comments that are scurrilous, off-topic, commercial, disparaging religions, or otherwise inappropriate. For complete regulations, see the "Guidelines for Reader Comments".

Comment on this item

Mark my comment as a response to The amazing Sheikh by dhimmi no more

Email me if someone replies to my comment

Note: Opinions expressed in comments are those of the authors alone and not necessarily those of Daniel Pipes. Original writing only, please. Comments are screened and in some cases edited before posting. Reasoned disagreement is welcome but not comments that are scurrilous, off-topic, commercial, disparaging religions, or otherwise inappropriate. For complete regulations, see the "Guidelines for Reader Comments".

See recent outstanding comments.

Follow Daniel Pipes

Facebook   Twitter   RSS   Join Mailing List

All materials by Daniel Pipes on this site: © 1968-2021 Daniel Pipes. daniel.pipes@gmail.com and @DanielPipes

Support Daniel Pipes' work with a tax-deductible donation to the Middle East Forum.Daniel J. Pipes

(The MEF is a publicly supported, nonprofit organization under section 501(c)3 of the Internal Revenue Code.

Contributions are tax deductible to the full extent allowed by law. Tax-ID 23-774-9796, approved Apr. 27, 1998.

For more information, view our IRS letter of determination.)