2 readers online now  |  69 million page views

Boys and girls Muhammad's real name is Qutham! Our dear Amin uses google to translate Arabic texts!

Reader comment on item: Philadelphia's Burqa Crisis
in response to reader comment: Ouch! Oh, it must be embarrassing!

Submitted by dhimmi no more (United States), Mar 17, 2013 at 08:18

ROTFL Qutham the PUBH!

"وفي حديث المبعث : أنت قثم ، أنت المقفى ، أنت الحاشر ، هذه أسماء النبي سيدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم . "

In the Hadith Mubhath - You are Qutham, You are Maqfah (sic), You are Hashir, these are names of the Prophet Peace Be Upon Him.

This is MY TRANSLATION!

Masha'allah

ROTFL poor translation. But like a typical tablighee you have no clue about al al-ta3reef it is and you cannot even read it

In Hadith al-mab3ath you are Qutham (the PUBH ROTFL) you are al-MAQFA (I will get back to this word) you are the gatherer (al-hashir) these are the names of the prohet blah...blah...blah

This means Mr Einstein that his name was indeed Qutham

Your translaition is a joke

For the readers like anything in islam we are told that Muhammad said that his 5 or may be 6 names are:

Qutham

Muhammad

Ahmad

al-Hashir

al-3Aqib (the last)

al-Mahi (he who eliminates no kidding!)

As for al-Maqfa (it very well could be al-maqfi) this I have to look it up

So your translation is poor let me guess it you used goole translation right? Would you like me to tell you how one can find out?

Why is it ME who pointed this out . . .Doh!Where is this saying that name of the Prophet is Qutham?

Read it one more time his name is Qutham!

What a disaster

Submitting....

Note: Opinions expressed in comments are those of the authors alone and not necessarily those of Daniel Pipes. Original writing only, please. Comments are screened and in some cases edited before posting. Reasoned disagreement is welcome but not comments that are scurrilous, off-topic, commercial, disparaging religions, or otherwise inappropriate. For complete regulations, see the "Guidelines for Reader Comments".

Comment on this item

Mark my comment as a response to Boys and girls Muhammad's real name is Qutham! Our dear Amin uses google to translate Arabic texts! by dhimmi no more

Email me if someone replies to my comment

Note: Opinions expressed in comments are those of the authors alone and not necessarily those of Daniel Pipes. Original writing only, please. Comments are screened and in some cases edited before posting. Reasoned disagreement is welcome but not comments that are scurrilous, off-topic, commercial, disparaging religions, or otherwise inappropriate. For complete regulations, see the "Guidelines for Reader Comments".

See recent outstanding comments.

Follow Daniel Pipes

Facebook   Twitter   RSS   Join Mailing List
eXTReMe Tracker

All materials by Daniel Pipes on this site: © 1968-2020 Daniel Pipes. daniel.pipes@gmail.com and @DanielPipes

Support Daniel Pipes' work with a tax-deductible donation to the Middle East Forum.Daniel J. Pipes

(The MEF is a publicly supported, nonprofit organization under section 501(c)3 of the Internal Revenue Code.

Contributions are tax deductible to the full extent allowed by law. Tax-ID 23-774-9796, approved Apr. 27, 1998.

For more information, view our IRS letter of determination.)